why is it called an off licence